意大利 vs 法国 · 柏林奥林匹克 · 齐达内悲情谢幕
2006年7月9日,柏林奥林匹克球场上演巅峰对话。意大利与法国在120分钟内战成1-1,齐达内第7分钟点球首开纪录,马特拉齐头球扳平。加时赛齐达内头撞马特拉齐被红牌罚下,意大利点球大战5-3捧起大力神杯。
主教练:里皮 · 点球英雄:格罗索、皮尔洛、德罗西、皮耶罗
主教练:多梅内克 · 齐达内第7分钟勺子点球,加时赛红牌离场
头撞马特拉齐,红牌离场,与金杯擦肩
格罗索打入制胜点球,5-3击败法国
第19分钟角球头槌扳平,完成救赎
上半场: 第7分钟,马卢达突破被马特拉齐放倒,齐达内勺子点球骗过布冯,法国1-0。第19分钟,皮尔洛右侧角球,马特拉齐力压维埃拉头球破门,1-1。
下半场及加时: 双方互有攻守,布冯神扑齐达内头球,托尼头球中横梁。第111分钟,齐达内与马特拉齐口角后突然转身头撞对方胸口,被红牌罚下,一代大师以争议方式告别。
点球大战: 意大利五罚全中(皮尔洛、马特拉齐、德罗西、皮耶罗、格罗索);法国特雷泽盖点球击中横梁,意大利5-3夺冠。
据多方唇语解读,马特拉齐对齐达内说了涉及姐姐的侮辱性言语。齐达内赛后表示,他更在乎家人,但拒绝透露具体内容。这一事件成为世界杯史上最著名的争议之一。
马特拉齐承认自己确实说了挑衅的话,但坚称并非事先计划。他在赛后采访中表示“那是比赛的一部分”。无论如何,这一举动改变了决赛走向。
整体而言,卡纳瓦罗领衔的防线固若金汤,皮尔洛在中场组织调度,格罗索加时赛绝杀德国(半决赛)以及点球决胜。但决赛中马特拉齐的扳平头球和布冯的稳定发挥至关重要。
加时赛少打一人的法国仍有机会,特雷泽盖曾击中横梁。但齐达内在场上的创造力无可替代。多数评论认为,齐达内的离场严重削弱了法国士气,意大利在点球大战心理占优。
齐达内尽管决赛红牌,仍凭借整届赛事出色表现获得世界杯金球奖。布冯获得雅辛奖,克洛泽斩获金靴(5球)。
齐达内红牌后国际足联追加处罚,但其金球奖荣誉未受影响。马特拉齐与齐达内后来和解,但“头撞门”成为永恒话题。意大利主帅里皮功成身退,卡纳瓦罗同年获金球奖。
柏林奥林匹克球场见证意大利第四座世界杯冠军,仅次于巴西(5)。法国则连续两届世界杯决赛失利(1998胜, 2006负)。